| Décembre 2009 à septembre 2010 | Élévation progressive des superstructures |
| Juillet 2010 | 160 ouvriers et contremaitres sur le chantier |
| Septembre à octobre 2010 | charpentes et toitures |
| Septembre 2010 | menuiseries extérieures |
| Septembre 2010 à janvier 2011 | pose des toitures |
| Décembre 2010 à juin 2011 | pose des façades et des fenêtres |
| Mars 2011 | second œuvre, pose des cloisons intérieures, échantillons des façades vitrées |
| 2ème semestre 2011 | poursuite du second œuvre |
| Juillet 2012 | Mise à disposition du bâtiment |
| Automne 2012 | ouverture progressive du bâtiment |